La verdad es que me cuesta un poco entender tu forma de expresarte a veces, pero creo que he captado la esencia de tu mensaje.
En cuanto a lo primero, he de decir que no estoy de acuerdo. Este es un foro con muchísimos usuarios, poner una tarta de cumpleaños arriba sería prácticamente como añadirla al banner, porque todos, y digo todos con absoluta convicción, los días del año hay usuarios que cumplen años. Para ponerlo con una lista al lado de las personas en cuestión tenemos la sección de abajo, y si no aporta nada nuevo es esfuerzo en vano.
Lo segundo no lo opino porque por más que lo leo no lo comprendo.