EDITADA lista el 22/06/2013 para corregir algunos nombres y añadir otros en español.

Editado por Flucksaur:

Excel con la guía creada por Adriguel y con casillas de verificación para marcar que insectos hemos cazado y cuales no.

https://mega.co.nz/#!tIVQSbgB!Grs_khGT1 ... ZjZcJhG2aI

Contraseña: MIAC

EDITADA lista el 23/06/2013 a las 20:56 para añadir un nuevo nombre en español.

EDITADA lista el 24/06/2013 a las 12:56 para corregir algunos nombres.

EDITADA lista el 05/07/2013 a las 18:18 para corregir un nombre.

Estás que lo regalas haciendo guias (?)

Si puedo, te ayudo un poco

House centipede: Cien pies
Rice grasshopper: Langosta migratoria
Wharf roach: Cochinilla de arena

Lo siento, pero los otros nombres no me los se D:

Bye ~

Graaacias!

Aunque el House centipede tiene que ser alguna especie de ciempiés, algo como el "ciempiés doméstico" o algo así; el ciempiés normal ya lo tengo :S

Y el caso del Rice grasshoper.. según he estado investigando, este insecto se creo para "solucionar un bug con el icono del saltamontes normal". Por otro lado, yo pensaba que la "Migratory locust" era la "Langosta egipcia"; puede ser que la "Migratory locust" sea la "Langosta migratoria", pero de todas formas de ser así, los otros tipos de langostas y saltamontes no me cuadrarían. Acabo de pensar que igual es que le han cambiado el nombre a la "Langosta egipcia" por "Langosta migratoria".

EDITO: Acabo de mirar y realmente la "Migratory Locust" es la "Langosta egipcia", que le han cambiado el nombre a "Langosta migratoria". Y he determinado que el "Grasshopper" y el "Rice grasshopper" es el mismo tipo de Saltamontes, solo que con una textura cambiada, ya que habia una especie de "bug" en Wild World y LGTTC.

Y por otro lado, acabo de ver por casualidad que el "House centipede" es efectivamente "Ciempiés casero".

Actualizaré la lista en cuanto pueda. Gracias Migui!

Adriguel, muchas gracias por la guía.

Me he dado la libertad de crear un excel con todo lo que has puesto y además he añadido casillas de verificación para confirmar que insectos hemos cazado y saber cuales son los que nos faltan.

Me falta añadirle un poquito de colorete (quería poner los mismos colores que has puesto tu), pero ya lo haré más adelante que ahora estoy hecho polvo. Luego subiré el excel de los peces.

Saludos ^^

Muchas gracias por la plantilla en excel Fer! Es una idea genial

Me acuerdo que con el de GameCube yo tenía una guía en papel, y le iba poniendo una cruz al lado del nombre de los bichos jaja x)


Perfecto, muchas gracias por la chinche!

El drone beetle para mí es un completo misterio, aunque estoy seguro de que existe porque con él hacen los 72 insectos que hay en New Leaf. Lo que sé es que ese insecto era exclusivo del AC de GameCube, y en New Leaf ha vuelto.

En fin, me aseguraré de actualizar la lista, y a ver si Flucksaur actualiza su ficha

EDITO: ¿Alguien me puede confirmar que la Cochinilla de arena, la Muda de cigarra y la Cigarra gigante se llaman así?

Sé que hay insectos antiguos a los que le tengo mal el nombre porque se lo cambiaron. Por ejemplo, la mariposa Alas de Brook está arriba, como Alas de Brook, y lo de los escarabajos es un lio porque les cambiaron el nombre a un montón.

Gracias Isti! Seguid matizando lo que queráis (:

Tienes toda la razón, la estoy editando ahora, y ya me fijé antes que no está. Lo que pasó fue que efectivamente no la puse como Alas de Brooke cuando estaba por la A, porque iba a ponerla en la M, pero se me pasó.

Oh dios, en serio, igual era mejor si no hiciese yo esta lista xD

La estoy editando, y es que ahora es cuando me aparecen un montón de "escarabajos astados", no solo el japonés, y me toca cambiarlo todo.