C4D:
Imagen que sirve de elemento para ayudarte a componer firmas. Pueden ser de muchos tipos (los Solid o Sólidos, que no tienen fondo y son solo una forma, habitualmente metálica, para ayudarte a crear un todo junto con tu render/stock; los Effect, que son diferentes imágenes de colores que crean una textura suave sobre la imagen sobre la que los apliques; los Bubble, que crean burbujas y brillos de diferentes formas y colores según el modo de fusión que emplees...)
Textura:
Es una imagen con una funcionalidad parecida a los C4D, pero esta no está hecha de la misma forma. Son fáciles de diferenciar, de todos modos, y aprenderás rápido a hacerlo. Las texturas pueden tener o no fondo, pero no son formas metálicas con o sin luces, si no que se hacen dibujando o mediante la fotografía.
Len:
Es un tipo de recurso parecido a una textura de luz. No es muy habitual oír hablar de ellos.
Font:
Seguramente lo sepas si tienes Windows: las fonts son los diferentes tipos de textos instalados. Sirven, cómo no, para poner texto a tus trabajos con estilo.
Brushes o Pinceles:
Son pinceles que instalas en tu Photoshop (PS), con los que puedes plasmar diferentes formas en tus firmas.
Actions:
Si oyes hablar de esto, cierra la página.
Patterns o Motivos:
Son diferentes patrones repetitivos que puedes colocar sobre la firma y después borrar al gusto (patrones de rayas, puntos...). Bien empleados crean efectos interesantes.
Renders y Stocks:
Los renders son "personajes" que protagonizan la firma. Se llaman renders solo si son .png y no tienen fondo. Si usas una imagen completa y con fondo para trabajar, es en cambio un stock.